Спасо-Преображенский собор и Городской вал г. Переславля-Залесского были построены одновременно в течение 1152-1157 гг. и являют собой единый ансамбль. Спасо-Преображенский собор можно считать поворотным моментом в истории древнерусской архитектуры, определившим ее дальнейшее развитие на протяжении последующих почти двухсот лет вплоть до начала XIV века.

Это первое выдающееся дошедшее до нашего времени архитектурное произведение, в котором была использована новая для Владимиро-Суздальской Руси западноевропейская техника строительства из белого камня. Переславский собор благодаря совершенству конструкции и строительной технологии простоял без значительных повреждений и реконструкции более семисот лет. Сочетание безукоризненных пропорций, массива белокаменных стен и строгости декоративного оформления, цельности плана с башнеобразностью внешнего облика создают уникальный художественный образ Спасо-Преображенского собора.

Земляные валы Переславля-Залесского заслуженно считаются выдающимся произведением древнерусского оборонного зодчества XII века. Ценностные характеристики этого сооружения ставят его в ряд выдающихся памятников русского оборонного зодчества. Они послужили образцом для многих крепостных сооружений Северо-востока Руси периода феодальной раздробленности. Оригинальность инженерной конструкции валов, выразительность композиции, выдающиеся размеры, ансамблевая связь со Спасо-Преображенским собором, гармония с окружающим ландшафтом и городской застройкой ставят их в ряд выдающихся памятников мировой культуры.

slide